アメリカの文化 便利な表現 文法 未分類 英語でどう言うの?? 間違えやすい英語

【日常会話で使える表現】I like hamburg!

投稿日:

 

皆さんこんにちは!

 

突然ですが皆さん、好きな食べ物は何ですか?
私はハンバーグが大好きです!
特に子供はハンバーグが好きな子が多いですね!

 

よくKids&MomsクラスやLGクラスのレッスンでも、
“What food do you like?と聞くと、
”I like hamburg!”と元気に答えてくれますが

 

英語では、ハンバーグとは言わないんです!!

では、何と言うのでしょう?

 

Hamburg steak

 

または

 

Salisbury steak

 

と言います!

 

そもそもアメリカにはハンバーグという料理自体少なく、
ハンバーガーの中身という認識だそうで、
salisbury steakがアメリカで一番日本のハンバーグに近い
料理に当たるそうです!

(↑salisbury steak)

 

また、meatloafも似たような料理だそうです!

(↑meatloaf)

 

あんなにおいしい料理がないなんて。。。
と思ってしまいました(笑)

 
 

仙台市太白区長町にある英会話スクール イノセンスプラス

-アメリカの文化, 便利な表現, 文法, 未分類, 英語でどう言うの??, 間違えやすい英語

Copyright© 仙台の英会話イノセンスプラス |長町|上杉|勾当台 , 2018 AllRights Reserved.