イノセンスプラス長町、勾当台・北四番丁校のウェブサイトはこちら

Just wondering ちょっと気になっただけ

初めて聞いたときまったく聞き取れずに勘違いしたフレーズがあります。

“Just wondering.”

この、”Just wondering.”は、

相手に質問した時に、「なんでそんな質問するの?」と聞かれ、「ちょっと気になっただけ、なんとなく知りたくて」のように特に深い理由がないときに使います。

 

例えば、AさんBさんの会話中だと

A:Are you going out tonight?  今夜出かける?

B:Nope, why do you ask?  いや、なんで?

A:Just wondering.  ちょっと気になっただけ。

こんな感じで、会話によく出てきます。

もう一つ例を挙げると

A:Do you like action movie?  アクション映画好きなの?

B:Yeah, why?  うん、なんで?

A:Just wondering. ちょっと気になっただけ。

便利なフレーズですね。

 

ちなみに、恥ずかしながら、私は最初”Just wondering.”が”Just one drink.”に聞こえて、

「もう一杯飲ませて!」→「もう少し質問させて!」という言い回しになったのかな?

なんて恥ずかしい間違いをしていました。

Just wondering で画像検索すると…恐竜が”wondering”してますね。

スクリーンショット 2014-02-26 13.26.32

 

もしテレビゲームが人を暴力的にするなら、モノポリーをすると億万長者になれるの?

(有名なミームですね。philosoraptorというキャラらしいです)

 

 

覚えたフレーズはすぐにレッスンで使ってみましょう!

仙台市太白区長町の英会話スクール イノセンスプラス

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。