未分類

Howを使った質問と答え方について

投稿日:

vacation

How are you?

英語でよく聞かれるあいさつですね。

I'm fine.

I'm pretty good.

などなど、返答には困らないと思います。

※その他の返事について過去の記事で紹介しました。How are you? への返事 パターンを増やしましょう!

 

同じ"How ....?"を使った質問で、

How is your mom? お母さんはどうされていますか?

How was work today? 今日のお仕事はいかがでしたか?

How was your trip? 旅行はいかがでしたか?

のように"How are you?"から形が変わってしまうと、とたんに返答できなくなったり、もしくはとっさに"Yes! / No."と返答をしてしまう方がいます。

 

"How are you?" は直訳すると、「あなたはどんな状態ですか?」と質問しています。

そのため、どんな状態か?を返答するんですね。

I'm fine. 調子良いです。

I'm pretty good.  (元気に明るく言いながら)すごく調子が良いです。

I'm pretty good.  (普通のテンションで言うと…)まあまあかな。

 

なので上で紹介した質問も、

"How is your mom?" 「お母さんはどうされていますか?」

"How was work today?" 「今日の仕事はどうでした?」

"How was your trip?" 「旅行はどうでしたか?」

と、「…はどうでしたか?どうですか?」と内容をたずねる質問になります。

 

例えば、"How was your trip?" 「旅行はどうでしたか?」 の返答ですが、

It was great. すばらしかった!

It was nice. 良かったですよ。

It was okay, but the weather was very bad. まあまあかな、けど天気がすごく悪かったよ。

となります。

また、上のレベルの方でも、

How was your trip? 旅行はどうでしたか?

の返答として、

"I went to Okinawa and........" 「沖縄に行きました、それで…」と会話を始めてしまう方もいます。

必ず最初に、

It was great. すばらしかった!

It was nice. 良かったですよ。

It was okay. まあまあだった。

のように、「その旅行がどうだったか?どういう感想を持ったか?」を表現して下さい。

その後に、「すばらしかった、楽しかった」などの感想の理由を話し始めると自然なやりとりになります。

仙台市太白区長町の英会話スクール イノセンスプラス

※当ブログはアメリカ人の英語講師が監修しています

-未分類
-, , , , , , ,

Copyright© 仙台の英会話イノセンスプラス |長町|上杉|勾当台 , 2018 AllRights Reserved.