「マンション」は間違い!?注意して使いたい“お部屋”の英単語
こんにちは!
今回の“English Lessons with Laura”のテーマは
“Rooms”
お部屋に関するいろんな英単語を見ていきましょう!
お部屋の名前では、
「リビング(Living)」
「キッチン(Kitchen)」
など、普段からカタカナで呼ぶことが多いので
英語でもそのまま使えそうに見えますが、ちょっと注意!
そのままではネイティブには誤解を与えてしまうかもしれません。
レッスン動画で、正しい使い方を一緒に練習しましょう!
今回のレッスン動画の見所!
あなたの住まいは“アパート”?“マンション”?
お部屋に関する英単語で、誤解が生まれやすいのがこれ!
日本では
- アパート = 小さい集合住宅(2階建てまで)
- マンション = 大きい集合住宅(3階建て以上)
という認識が一般的ですが、
英語では、日本語で「マンション」と呼んでいるような
3階建て以上の集合住宅も“apartment”と言います。
英語で“mansion”というと
ハリウッドスターが住むような『大豪邸』
を意味します。
なので、もし
「I live in a mansion.(私はマンションに住んでいます)」
なんて英語で言うと、ネイティブはびっくりするかもしれませんね。
チャンネルのご案内|English Lessons with Laura
英会話スクールのオーナーLauraが、
自然な英語表現や、文法・語彙などをご紹介する
YouTubeチャンネルのご案内です。
【English Lessons with Laura】
英語の学習を初めて2年目以上の子供たちや初心者の成人を想定して動画を作成しています。
今後も動画の数を増やしていきますので、ぜひ登録をお願いします!
登録していただくと、新しい動画がアップされた際に通知が来るので便利です!
[card id=5810]
仙台の英会話 Innocence Plus English School
コメント