Hey. How’s everybody doing? It’s Laura.
みんな元気かな?ローラです。
今日は現在形と現在進行形の違いについて説明します。
最初に習うけど意外に奥が深い!?
現在形、現在進行形
どちらも中学1年生で習う基本的な表現ですね。
英語を習いたての方にそれぞれの意味を聞くと、
「現在形」 今のこと
「現在進行形」 今行っている最中のこと
と説明してくれます。
ではネイティブはどのような理解をしているのでしょうか?
意外と知らない現在形の意味
まず最初に、現在形の文をみてみましょう。
I’m Japanese.
私は日本人です。
I like cats.
私はネコが好きです。
I study English.
私は英語を勉強します。
このように、現在形は、
普段からその状態であること。今までもそうだったし、この先も変わらない事実。
を表現する時に使われます。
「現在していること。今の状態。」
だけに使われるわけではありませんので注意しましょう!
横を時間軸にして矢印で表現してみます。現在形が上の矢印です。
図を見ると「現在形」は今だけではなく、過去も未来も含んでいますね。
I’m Japanese. は、過去も現在もこの先も「日本人です」ということですね。
I like cats. は「今ネコが好き。」というわけではなく、
「前から好きだし、この先も好きかな。」ということです。
例えば、「今日はあなたよく働きますね!」と言いたい時、
You work hard today!
と現在形にしたくなりますが、すこし不自然な表現となってしまいます。
現在形を使うと、
You work hard! あなたは(普段から)よく働きますね!
のように、普段のことを表すので、todayを一緒に使うとすこし変に聞こえます。
今日「よく働く」ことを言いたいなら、
You are working hard today!
今日はよく働くね!
と現在進行形にするのが自然です。
これはなぜなんでしょうか??今から説明していきますね。
現在進行形の時間感覚
また図に戻りましょう。
現在形と比べるとはっきりわかりますが、下の矢印「現在進行形」は
現在形より短い間におこること
に使います。
先程の例だと、
You’re working hard today!
今日はよく働いているね!
「今日(「普段」と比較して短い「今日」)は働き者」という表現に使われます。
中学校で教わる現在進行形のワナ
この「よく働く」人をBobさんとしましょう。
Bobさんは「今日はよく働いて」いますが、先ほど休憩に入ったので、「今は休憩中」です。
仕事仲間のTomさんが、今は休憩中のBobさんに、
You are working hard today!
と現在進行形で呼びかけることはできるでしょうか??
現在進行形を学習した中学生に聞くと「できない」と答える生徒さんがほとんどです。
なぜなら、学校では、
You are working now!
あなたは今働いています!
のように,
現在進行形では、最後にnowをつけて、「今」している最中の動作につかう
と教えてしまってるからです。
もちろん、皆さんおわかりの通り、
仕事仲間のTomさんが、休憩中でテレビを見てるBobさんに、
You are working hard today!
と呼びかけることはできますよね!
Tomさんは、今現在休憩中のBobさんに(普段とは違って)一生懸命働いてるね、と現在進行形を使って呼びかけることができるのです。
他の例を出しましょう
あなたが友達に電話をかけて、「何してるの?」と聞きました。
I’m studying for the English test.
私は英語のテストに向けて勉強しています。
友達はこう答えてくれました。
息抜きとして、あなたと電話で話し始めてから、10分話した後にもこう言えるのです。
電話中ということは、「今現在、勉強はしていない」はずです。
けど現在進行形ですね。
テストに向けて勉強を始めたけど、まだ勉強は終わっていない。
状態なので、こういう状況では現在進行形を使います。
中学校で、現在進行形は「今していることに使う」と習いますが、
「今」勉強しているかどうかに関わらず、現在進行形を使うことができます。
現在進行形のまとめ
現在進行形をまとめると、
意外と奥が深いですよね!
最後に…現在進行形のnowって使うの?
自然な英語では現在進行形の最後に”now”はほとんどつけません。
学校でnowをつけさせるのは、テストを採点する側の、大人の事情があるのです。
現在進行形は未来のことを表すこともできる
ため、nowを無理やりつけないと単文問題で現在形、未来形の区別がつかずに採点できない事があります。
けど、こんな理由で不自然な英語を「採点ができない」という大人の都合で一生懸命覚えさせられてる生徒さんがかわいそうですよね。
コメント
「現在進行形って、どこからどこまで進行中のものに使うの?」こういう、ちょっとした疑問の答えが分からず、英語学習が止まってしまうんですよね。
子供のときに、ローラさんのブログと出会っていたらなぁ????
明日は、十数年ぶりに香港在住のファミリーと会う約束をしています。楽しい時間を過ごしてもらえるか、ドキドキしています????
ローラさんの動画、登録させていただきました。これからも楽しみにしています????
コメントありがとうございます!
香港のファミリーとは英語で話したのでしょうか!?
楽しく過ごされたと思います。
また是非遊びに来てください!