justはなじみのある単語ですね。
日本語の会話でもよく使われているのを聞いたことがあります。
例えば、ジャストタイミング、ジャストフィット、ジャストサイズ、12時ジャスト… などなど
…よく日本語の会話で聞くジャストの使い方ですね。
ただ、英語ではそのまま使えません。。
「ジャストタイミング」は「ちょうど良いタイミングで/完璧なタイミングで」という意味で使われると思います。
この場合は”….good/perfect timing”をつかいます。
例えば、
It’s good/perfect timing! ちょうど良い/完璧なタイミングだ!
「ジャストフィット」は「(服や物が)ぴったりはまる」という意味で使われますね。
この場合、”….fit perfectly”が使えます。
The new cellphone case fits perfectly on my phone.
新しい携帯ケースは私の携帯にぴったりはまる。
「ジャストサイズ」は「丁度良いサイズ/ぴったりのサイズ」という意味で使われます。
この場合は”the perfect size”が使えます。
This new jacket is the perfect size for me.
新しいジャケットは私にぴったりのサイズだ。
「12時ジャスト」は「12時ちょうど」ですね。
ちょうど12時…という場合は”it’s exactly 12:00″が使えます。
A: Do you have the time? 今何時?
B: It’s exactly 8:00. 8時丁度だよ。
今回はよく間違って使われる”just”について書きました。
次回はよく使われる他の意味でのjustについて書きます!
※当ブログはアメリカ人の英語講師が監修しています
Lauraのオンラインスクールのご案内
NeWorld English(ニューワールドイングリッシュ)
今までより自信を持って話せるようになった!
と好評です。- Flipped Learning (反転学習) を取り入れた新しい学習スタイル
- レッスンの内容をいつでも動画で予習復習
- オンラインコミュニティで学び合う(会員制)
- 学習はレッスン中のみ、学習内容もよくわからず終わってしまう
- 予習復習があまりない、レッスンを受けた後すぐ忘れてしまう
- YouTubeで英語学習動画をたくさん見てるのにすぐ忘れてしまう
最大2回の「無料体験レッスン」プレゼント!
仙台市太白区長町の英会話スクール イノセンスプラス
コメント
[…] シュと言うらしいです。)英語ではこういう表現で”just”は使われません。(この表現を英語で言いたい場合は先日の記事を参照して下さい。「よくあるjustの間違った使い方」) […]