日本語字幕なしでも英語がわかる?初中級者向けYouTubeで動画配信中!

【アメリカ人が解説】I’m sorry と謝られたら:返事の仕方を7つ紹介(動画解説あり)

ローラ
ローラ

Hey. How’s everybody doing? It’s Laura.

みんな元気かな?ローラです。

” I’m sorry.” と謝られたとき、どの様に返事をしますか?

今日は、大事だけどなかなか出てこない “I’m sorry.” へのいろいろな返事をご紹介します。

記事の下に動画をつけています。文法の解説と発音などの確認に使ってください!

許せる場合

相手の謝罪を受け入れる時に使える表現です。

That’s okay.

大丈夫

A: I’m sorry I’m late!
B: That’s okay.

A: 遅くなってごめん!
B: 大丈夫だよ。

Don’t worry about it.

気にしないで/心配しないで

worryはいろいろな意味がありますが、この表現では次の意味を持ちます。

Worry  心配する気をもませる

Weblio

これが否定文で「気にしないで/心配しないで」になるんですね。

A: I’m sorry I made a mess in the kitchen!
B: Don’t worry about it! We can clean it up later.

A: キッチンを散らかしてごめんなさい!
B: 気にしないで!後で片付けておくよ。

No problem.

問題ないよ

A: I left my wallet at home. Can I borrow $5?
B: Sure!
A: I’m sorry.
B: No problem!

A: 家に財布を忘れてしまった。5ドル貸してくれる?
B: もちろん!
A: ごめんね。
B: 問題ないよ!

大丈夫だよ!と言えない場面もありますよね。

そんな時に使える表現をご紹介します!

That’s okay, but…

大丈夫だけど…

A: Ah… I’m sorry I missed the meeting.
B: That’s okay, but please don’t do it again.

A: あぁ…すみません、会議を欠席しました。
B: 大丈夫ですが、今度からはしないでください。

許せない場合

相手の謝罪を受け入れられない時に使える表現です。

I know.

わかってる

A: I missed our date. I’m so sorry.
B: I know you’re sorry and I don’t care.

A: デートに行けなかった。本当にごめん。
B: あなたが謝るのはわかってるし、どうでもいい????

“I don’t care”は強い言い方なので注意が必要です。

That’s not okay.

大丈夫じゃない

A: I’m so sorry. I spilled wine on your sweater.
B: That’s not okay! This sweater was really expensive.

A: ごめんなさい。セーターにワインをこぼしてしまいました。
B: 大丈夫じゃない!このセーターは本当に高かったの!

You should be.

謝るべきだ

A: I’m so sorry.
B: You should be sorry. You forgot my birthday!

A: 本当にごめんなさい。
B: 当然謝るべきよ、あなたは私の誕生日を忘れた!

記事の下に動画をつけています。文法の解説と発音などの確認に使ってください!

Lauraのオンラインスクールのご案内

NeWorld English(ニューワールドイングリッシュ)

子どもオンライン英会話 NeWorld Kids (ニューワールドキッズ)

Flipped Learning (反転学習)を取り入れたカリキュラムは、

今までより自信を持って話せるようになった!

と好評です。

私のスクールの特徴
  • Flipped Learning (反転学習) を取り入れた新しい学習スタイル
  • レッスンの内容をいつでも動画で予習復習
  • 学習者のオンラインコミュニティで学び合う
今までのオンラインでの英語学習の悩み
  • 学習はレッスン中のみ、新しい単語や表現に慌ててしまう
  • 予習復習の機会がなく、レッスンを受けた後すぐ忘れてしまう
  • YouTubeで英語学習動画はよく見るけど、結局覚えられない

この組み合わせで今まで以上に効果的な英語学習が可能になります。

無料体験レッスン実施中

カウンセリング(学習相談)のお申し込みで最大2回の「無料体験レッスン」プレゼント

子どもオンライン英会話 NeWorld Kids (ニューワールドキッズ)

では、上の特徴に追加して、

CLIL(内容言語統合型学習)を活用したコースがぞくぞく追加されています。

NeWorld Kidsでは、英語「を」学ぶレベルから、英語「で」学ぶレベル を目指します。

アルファベットの学習から、CLILを活用した「英語で科学や動物、歴史、異文化など子ども達の興味をひくトピック」を英語「で」学ぶことで、英語でのコミュニケーション力や表現力を身につけていきます。

例文は動画でも紹介しています!

今回出した例文は下の動画でも使っています。

  • 発音、イントネーションの確認
  • リスニングの練習

などに活用してみましょう!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です