【アメリカ人が解説】いいよ！いいね！- 同意の表現

今日は、英会話で、「いいよ！」と相手の言ったことに同意する場合の表現です。

英会話を勉強されている方でよく聞かれる表現が、

“Okay!”　 “That’s good.” “Sure!”

などです。

ネイティブがよく使う表現をご紹介したいと思います。

“Sounds good.”　”Sounds good to me.”

は相手が言ったことに対して、「良いね」という同意を表します。
何か頼まれたり、大丈夫かどうか聞かれたときの返事としても使われることが多いです。

Shall we go out for dinner? 　　夜ごはん食べに出かけない？

Sounds good.　　　　　いいね。

You need to be here by two tomorrow.  　明日は2時までにここに来てね。

That sounds good to me. 　　いいよ。（構わないよ、問題無いよ）

他には以下の表現もよく使われます。

That’ll work.

That works for me.

That’s fine with me.

「いいね！」と同意する時によく “Cool”  “That’s cool” などの表現もよく聞きますが、男性が使う場合が比較的多いです。

また、アメリカでは50代以下の人が主に使っているそうです。

返事で”Okay”ばかり使ってしまう方は、他の表現にも挑戦してみましょう！